Sárvári Pál leveleskönyve
Sárvári Pál leveleskönyve
Sajtó alá rendezte: Brigovácz László, Lakner Lajos
Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó, 2023
A kötet Sárvári Pál (1765–1846), a Debreceni Református Kollégium professzora 317 oldalas levélgyűjteményét közli, melyek egy részét apja hagyatékában találta meg fia, Sárváry Jakab, majd fűzött egybe 1869-ben. A kötetnek a Sárváry Pál levelezése 1785–1846 címet adta. A levelek zöme Sárvári Pálnak szól, s csak néhány általa írt levél vagy levél-fogalmazvány található benne. A gyűjteményben fennmaradt Ferenczy István szobrászt dicsőítő ódája, és egy Vergilius-fordítása. Helyet kapott a kötetben néhány diák Sárvári Pálhoz írt panegirikusza is. Sárváry Jakab a leveleskötet végén az általa összegyűjtött, Sárvári Pál által írt vagy vele kapcsolatos leveleket helyezte el. Ő és testvére, Sárváry Ferenc jegyzetekkel látták el a gyűjteményt. Forráskiadásunkban a szövegközlés kézirathű, s valamennyi szöveget részletes magyarázatokkal láttuk el. Tárgyi nyelvi magyarázatok minden esetben szerepelnek. A Kézirat és a Megjelenés pontok viszont csak abban az esetben, ha archiválási másolatról, autográf műkéziratról vagy autográf levélfogalmazványról van szó, ill. van adat részleges vagy teljes publikálásukról. E leveleskönyv gazdag forrásanyag köztörténet, egyháztörténet, építészet-, oktatás-, irodalom- és várostörténet számára. Olyan kordokumentum, amely vegyes tartalmú forrásként sokirányú hasznosítás lehetőségét ígéri. A kötetben található levelek, néhány kivételével, eddig ismeretlenek voltak a kutatás számára.
